Especially misleading. Basically, all they were able to do was transmit a visual perception of a shape rotating as opposed to not rotating. Then the writer enthuses, "Imagine a world where ideas and experiences could be shared directly with other people, allowing them to quite literally walk in your shoes or help you navigate unfamiliar and dangerous territory." A movement of an inch imaginatively stretched into a leap of a light year.
This technology is fundamentally incapable of actually transferring thoughts in mind, ideas whether concrete or abstract. Nobody has even the slightest idea how to stimulate the brain to force it to form specific thoughts. This ignorance starts with never having been able to localize any structures whatsoever responsible for abstract thought. Wilder Penfield's clinical research established that a long time ago. It's a category error.